2006年11月19日
ブラジル事情3
ブラジルのケーキ
本当にブラジルの人は、甘いものが大好きだ。子供も大人も男の人も、食後に甘いものをよく食べる。そのときによく出るのが、ケーキだけど、これがはんぱじゃないの。
砂糖でつくったアイシング(クリームのようなもの)が、周りにかけてあって、見た目はとっても綺麗だけど、口にいれると砂糖でじゃりじゃり。
とっても甘くって、少しでいいのだけど、1人前でサーブされるものがまたでかい。
人の家で出されると、残してはいけないと思ってたべるのだけど・・・。
それをみんな、だいたいお代わりまでして食べるんです。
そのせいか、こちらの人はみんなよく太っていて、自分がとてもタイトに見えるから困ったもの・・・
沖縄に帰ってからのギャップが恐ろしい・・・。
本当にブラジルの人は、甘いものが大好きだ。子供も大人も男の人も、食後に甘いものをよく食べる。そのときによく出るのが、ケーキだけど、これがはんぱじゃないの。
砂糖でつくったアイシング(クリームのようなもの)が、周りにかけてあって、見た目はとっても綺麗だけど、口にいれると砂糖でじゃりじゃり。
とっても甘くって、少しでいいのだけど、1人前でサーブされるものがまたでかい。
人の家で出されると、残してはいけないと思ってたべるのだけど・・・。
それをみんな、だいたいお代わりまでして食べるんです。
そのせいか、こちらの人はみんなよく太っていて、自分がとてもタイトに見えるから困ったもの・・・
沖縄に帰ってからのギャップが恐ろしい・・・。
Posted by satok at 05:31
この記事へのコメント
やっと!!ブログ見ることができました~!
懐かしいサンビセンテ市や人々の写真を見て、大感激をしました。
私が20年前、サンビセンテ市へ研修に行った時と、随分教育や市のプロジェクト内容が変わったな~と感じました。
これからも、島田さんの「サンビセンテ市便り」を楽しみにしております。
研修頑張ってくださいね!チバリヨー!!
今日は「勤労感謝の日」で公休日です。私は、ブラジルのジャンボプリンが大好きでした。 おかげで体重もジャンボサイズで帰国し、いまだに維持しております。
懐かしいサンビセンテ市や人々の写真を見て、大感激をしました。
私が20年前、サンビセンテ市へ研修に行った時と、随分教育や市のプロジェクト内容が変わったな~と感じました。
これからも、島田さんの「サンビセンテ市便り」を楽しみにしております。
研修頑張ってくださいね!チバリヨー!!
今日は「勤労感謝の日」で公休日です。私は、ブラジルのジャンボプリンが大好きでした。 おかげで体重もジャンボサイズで帰国し、いまだに維持しております。
Posted by 西原 美津江 at 2006年11月23日 14:29
サンビセンテの皆さんも、先生方のことをとっても気にかけていらっしゃいますよ。
どなたにあっても、皆さん元気ですかーと尋ねられ、写真をお見せすると、とっても喜んでくれます。
移民100周年での再開を楽しみにしているとのことです。
どなたにあっても、皆さん元気ですかーと尋ねられ、写真をお見せすると、とっても喜んでくれます。
移民100周年での再開を楽しみにしているとのことです。
Posted by 島田 at 2006年11月24日 07:21